Добрый день, та ситуация что вы описываете безусловно очень тревожная, пироплазмоз очень тяжелое и коварное заболевание которое часто дает осложнения и требует комплексного лечения и диагностики. В вашей ситуации мало информации что б как то более точно ответить на ваши вопросы, нужны хотя б анализы крови. Собака может не кушать по многим причинам, конкретно проблемы с почками, с печенью, и как бы вы не меняли еду аппетита может не быть. По поводу выделений из носа розовых- при многих ситуация встречается данный симптом , в том числе и при отеке легких( но он в свою очередь уже следствие каких то проблем) чаще все сердечно сосудистых( они в свою очередь могут появится у молодой собаки в том числе из за почечных проблем , из за переизбытка жидкости например при введении ее внутривенно, либо из за недостаточного ее выведения с помощью тех же почек, но есть масса и других причин. Сделайте  для начала анализы крови .